Indicaciones y complicaciones de traqueostomía en pacientes adultos. Servicio de Otorrinolaringología. Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda”

Abstract

La traqueostomía es un procedimiento quirúrgico para el manejo de la vía aérea, ésta tiene una gran variedad de causas para su realización; así como consecuencias que el otorrinolaringólogo debe conocer a fondo para evitar su instauración. Con el objetivo de determinar las indicaciones y complicaciones de traqueostomías en pacientes adultos en el servicio de Otorrinolaringología del Hospital Central Universitario “Dr. Antonio María Pineda” desde Enero 2014 a Julio 2016, se realizó un estudio descriptivo de corte transversal; la población se tomó de los registros de historias clínicas de los pacientes traqueostomizados por el servicio de Otorrinolaringología de Enero 2014 a Julio del 2016 a los que se les aplicó una ficha de registro de datos diseñada según los objetivos del estudio. Se obtuvo una muestra de 118 traqueostomías, este procedimiento se realizó con mayor frecuencia en un 24,6% en el grupo etario de 50 a 60 años, predominantemente en el sexo masculino en un 76%, la principal indicación fue obstrucción de vía aérea superior en un 46% y las principales complicaciones fueron la tardías en un 46%, y de estas la fístula traqueoesofágica en un 75%. En conclusión, los resultados obtenidos constituyen bases estadísticas que dejaron por sentado todas las indicaciones que el Servicio de Otorrinolaringología toma en cuenta para realizar la técnica quirúrgica en estudio, así como las complicaciones presentadas a corto y largo plazo, de manera que se podrá comparar con líneas de investigación similares a nivel estadal, nacional e internacional.

Tracheostomy as a surgical procedure for the management of the airway, which has a variety of causes for their realization; in the same way comprises a series of consequences the otolaryngologist must know thoroughly to prevent its establishment. With the objective of determine the indications and complications of tracheostomy in adult patients in the service of Hospital Central Universitario "Dr. Antonio Maria Pineda" Otolaryngology Service, from January 2014 to July 2016, a cross - sectional descriptive study was realized. The population was taken of medical records of clinical histories of patients tracheostomized for the service of Otolaryngology January 2014 to July 2016, who were given a datalogger form designed according to the study objectives. Of 118 tracheostomies performed this procedure was perfomed more frequently in a 24,6% in the group of 50 to 60 years, predominantly in the male in a 76%, the principal indication was upper airway obstruction in a 46%, and the major complications was late in a 46%, and of these 75% were tracheoesophagic fistula. The obtained results will serve as a statistical basis to leave for granted all the indications that the Otorhinolaryngology takes into account to make the surgical technique under study, as well as the short and long term complications presented, so that will compare with similar lines of research at the state, national and international level.