La necesidad de replantear la noción de Servicio Público en América Latina

Abstract

Resulta notorio e innegable que los servicios públicos en América Latina históricamente han sido ineficientes e insatisfactorios para lo que requieren las personas. Frente a ello es indispensable asumir una nueva postura y régimen jurídico de libre intercambio de bienes y servicios, en el que se garantice la libre competencia para así permitir y asegurar la libertad para elegir de los ciudadanos entre diversas opciones adaptadas a sus gustos, preferencias y posibilidades.

Public services have been undeniably inefficient and unsatisfactory in our continent. In light of this, it is necessary to adopt a new position and legal regime that allows for the free exchange of goods and services, guarantees free competition, and allows the freedom to choose from various options adapted citizens’ tastes, preferences, and possibilities.