A brief history of financial crime in comparative perspective. The case of the European Union EU and Jordan in the 21st century

Abstract

This article describes the dialectical development of financial crimes in the European Union and Jordan during the 21st century from the perspective of critical criminology. The methodology combines a comparative documentary analysis of legislation, institutional frameworks, and jurisprudence, with a qualitative approach based on legal hermeneutics. Critical criminology questions the social construction of financial crime and explores how structural inequalities and the interests of economic elites have shaped institutional responses. It argues that, despite cultural and legal differences, both the EU and Jordan have experienced selective criminalization that tends to protect the most powerful actors in the financial system. By way of contribution, this study contributes to a critical understanding of how power and inequality influence the conceptualization and social control of economic criminality at the transnational level. In conclusion, if diverse methodologies and theoretical approaches are harmoniously articulated, a more complete vision can be obtained, one that not only identifies the specific characteristics of the phenomenon in each region, but also recognizes the global interconnections that underlie the commission of economic crime as a transnational phenomenon.

Este artículo describe el desarrollo dialéctico de los delitos financieros en la Unión Europea y Jordania durante el siglo XXI, desde la mirada de la criminología crítica. La metodología combina un análisis documental comparativo de legislación, marcos institucionales y jurisprudencia, con un enfoque cualitativo basado en la hermenéutica jurídica. Desde la criminología crítica, se cuestiona la construcción social del delito financiero y se explora cómo las desigualdades estructurales y los intereses de las élites económicas han moldeado las respuestas institucionales. Se argumenta que, a pesar de las diferencias culturales y legales, tanto la UE como Jordania, han experimentado una criminalización selectiva que tiende a proteger a los actores más poderosos del sistema financiero. A manera de aporte, este estudio contribuye a una comprensión crítica de cómo el poder y la desigualdad influyen en la conceptualización y el control social de la criminalidad económica a nivel transnacional. Como conclusión, si se articulan armónicamente diversas metodologías y enfoques teóricos, se puede obtener una visión más completa, que no solo identifique las características específicas del fenómeno en cada región, sino que también reconozca las interconexiones globales que subyacen a la comisión de los delitos económicos como fenómeno de naturaleza trasnacional.