Arquitectura en el Antropoceno: visiones alternativas y disruptivas frente a la crisis ecosocial
Resumen
En el contexto del urgente desafío de la crisis ecosocial en el Antropoceno, este
artículo explora la necesidad de trascender las estrategias convencionales de
diseño sostenible. Se argumenta la importancia de adoptar visiones arquitectónicas alternativas y transformadoras, con un énfasis particular en la ética y la
justicia socioecológica, especialmente desde la perspectiva del Sur Global. Tras
una revisión de las limitaciones de los enfoques tradicionales, se presentan cinco propuestas disruptivas que buscan redefinir la práctica arquitectónica: diseño
regenerativo, rehabilitación crítica, energías comunitarias, “sin espacio público no
hay ciudad”, y tecnología ética. Estas visiones cuestionan la ‘sostenibilidad blanda’ y proponen modelos basados en la regeneración, la justicia y una profunda
reconsideración del rol de la arquitectura en la construcción de futuros radicalmente justos y ecológicamente regenerativos. In the context of the urgent challenge of the eco-social crisis in the Anthropocene,
this article explores the need to transcend conventional sustainable design strategies. It argues for the importance of adopting alternative and transformative
architectural visions, with a particular emphasis on ethics and socio-ecological
justice, especially from the perspective of the Global South. Following a review of
the limitations of traditional approaches, five disruptive proposals that seek to redefine architectural practice are presented: regenerative design, critical rehabilitation, community energies, “no public space, no city,” and ethical technology. These
visions question ‘soft sustainability’ and propose models based on regeneration,
justice, and a profound reconsideration of the role of architecture in building radically just and ecologically regenerative futures.
