Fundamentos metodológicos para la evaluación de la transformación del ecosistema de la esfera social de Ucrania a partir de la arquitectura de la recuperación global

Abstract

El artículo examina la arquitectura del ecosistema del sector social en Ucrania con énfasis en las transformaciones glocales en el contexto de la recuperación posterior al conflicto. Está dedicado a los problemas más importantes para comprender la adaptabilidad de un sistema social, la transformación digital y la sostenibilidad institucional en condiciones de guerra. La metodología utiliza el innovador Índice Compuesto de Transformación Glocal (CIGT), que combina dimensiones estructurales, funcionales y adaptativas del análisis de los ecosistemas sociales. Se utilizó un enfo- que mixto, combinando métodos de investigación cuantitativos y cualitativos en todas las regiones de Ucrania. Los resultados muestran diferencias regionales significativas en la adaptación institucional y la transformación social. Las regiones occidentales demostraron la mayor plasticidad institucional y cohesión social, lo que se explica por el menor impacto directo de los conflictos militares y una infraestructura de sociedad civil desarrollada. La transformación digital ha puesto de manifiesto limitaciones sis- témicas caracterizadas por un acceso desigual a los servicios digitales, bajos niveles de alfabetización digital y barreras institucionales para su implementación. Se identificó la transformación digital y los aspectos sociales como factores clave en la sostenibilidad del sistema. Un aspecto único es el fenómeno de la cohesión social como el parámetro más estable de transformación, que es especialmente evidente durante los períodos de conflicto militar, cuando la sociedad ucraniana demuestra un alto potencial de adaptación y capacidad de autoorganización. Se proporciona un marco integral para comprender los conceptos arquitectónicos del ecosistema social, ofreciendo recomendaciones prácticas para la gobernanza social y estrategias de transformación sistemática en situaciones de posconflicto

The article examines the architecture of the social sector ecosystem in Ukraine, with emphasis on glocal transformations in the context of post-conflict recovery. It is dedicated to the most important issues for understanding the adapt-ability of a social system, digital transformation, and institutional sustainability un-der conditions of war. The methodology employs the innovative Composite Index of Glocal Transformation (CIGT), which combines structural, functional, and adaptive dimensions in the analysis of social ecosystems. A mixed-method approach was used, combining quantitative and qualitative research methods across all regions of Ukraine. The results show significant regional differences in institutional adaptation and social transformation. The western regions demonstrated the highest institutional plasticity and social cohesion, which is explained by the lower direct impact of military conflicts and a well-developed civil society infrastructure. Digital transformation has revealed systemic limitations characterized by unequal access to digital services, low levels of digital literacy, and institutional barriers to implementation. Digital transformation and social aspects were identified as key factors in the sustainability of the system. A unique aspect is the phenomenon of social cohesion as the most stable parameter of transformation, which is especially evident during periods of military conflict, when Ukrainian society demonstrates a high potential for adaptation and self-organization. The study provides a comprehensive framework for understanding the architectural concepts of the social ecosystem, offering practical recommendations for social gover-nance and systematic transformation strategies in post-conflict situations