Beltrán: génesis de una comunicología propia desde América Latina

Abstract

A través de las propuestas de Luis Ramiro Beltrán, en la década de 1960, tomó forma una comunicología propia en América Latina. La crítica beltraniana apuntó a aquellos elementos relegados, no por casualidad, de los enfoques difusionistas, funcionalistas y modernizantes de la mass communication research: el contexto y la cultura. Mediante estos se cuestionó la pretensión universal y homogénea en la aplicación de estas teorías y modelos de “desarrollo”, mientras también se interpeló el carácter de dependencia investigativa de la región. Beltrán se adelantó así no sólo a un diagnóstico de la investigación comunicacional y de la comunicación misma en Latinoamérica sino además a un programa geopolítico de emancipación y crítica que fue génesis del pensamiento comunicacional descolonizado.

During the 1960s, an innate Latin American communicology grew through Luis Ramiro Beltran’s conceptual premises. The Beltranian critique pointed to elements that were relegated, not coincidentally, by the diffusionist, functionalist and modernizing approaches of mass communication research: context and culture. Beltran questioned the universal and homogenous pretension to apply those theories and models of “development”, while also questioning the nature of subordinate research of the region. He thus advanced not only a diagnosis of communication research and communication itself in Latin America but also a geopolitical program of emancipation and critique that has been the genesis of a decolonized communicational thinking.