Assistance et animation en espagnol à L'école de Langues de L'Université Laval : Suivi de Le Québec Coopératif : un mouvement économique, social et environnemental
Resumen
En tant qu’étudiante de langues, on reconnaît que l’une des phases les plus importantes est le stage puisqu’il donne une idée du domaine de travail à choisir. Vu que le domaine de langues requiert une pratique constante pour le perfectionnement, l’opportunité d’un stage à l’étranger représente une excellente option à prendre. Dans le cadre d’un accord établi entre l’université des Andes et l’Université Laval, à Québec, Canada, il y a la possibilité de faire un stage comme Assistant d’espagnol. Il s’agit d’un programme d’échanges qui offre beaucoup de bénéfices aux étudiants de langues désirant avoir une expérience de travail dans la société canadienne. Ayant une durée de 8 mois, mon rôle d’assistante s’est développé pendant les sessions d’automne, d’hiver et d’été 2012-2013 et j’ai travaillé en collaboration avec le groupe de professeurs d’Espagnol de l’École de Langues. Motivée par le fait de vivre dans un autre pays et mettre en pratique ce que j’avais appris dans mes cours de langues, j’ai accepté ce défi en tenant en compte que c’est nécessaire d’examiner toutes les options possibles de travail. Même si mes études ne sont pas basées sur l’éducation, je suis consciente que le professionnel en langues aura souvent l’occasion de travailler comme enseignant jusqu’à ce qu’il décide de se préparer dans d’autres domaines plus spécifiques. Quant à l’ordre des sujets à développer dans ce rapport, il y aura tout d’abord une présentation de l’Université qui m’a accueillie comme stagiaire. Sa fondation, son influence dans la société et son organisation sont les points les plus importants à remarquer. Ensuite, une explication de mes tâches dans le stage ainsi qu’une réflexion sur l’expérience vécue, permettront au lecteur de mieux comprendre le travail accompli. Finalement, vu que partir ailleurs faire un stage donne l’opportunité d’être immergé dans une autre société, un essai culturel sera développé dans ce rapport : « Le Québec coopératif : un mouvement économique, social et environnemental », où je vais exposer comment les organisations coopératives abondent dans la société québécoise au point d’être un mode de vie ainsi que la base de l’économie de la province.