http://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/2477 2026-04-07T20:44:44Z http://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/2503 Tumor Mülleriano mixto maligno peritoneal primario. Reporte de caso Pérez-Ortiz, Viorkis; Reyna-Villasmil, Eduardo El tumor mülleriano mixto maligno es una neoplasia bifásica compuesta de elementos epiteliales y mesenquimatosos Este es infrecuente y se observa generalmente en útero y más raramente en ovarios. Los tumores müllerianos mixtos malignos extragenitales, incluidos aquellos de origen peritoneal primario, son tumores extremadamente raros y muy agresivos con características consistentes con su origen en el sistema mülleriano secundario. Los elementos neoplásicos surgen directamente del mesotelio o del estroma submesotelial. La mayoría de ellos afecta a mujeres mayores de 60 años. La resección quirúrgica es el tratamiento más efectivo y se debe intentar la citorreducción completa. Se presenta un caso de paciente femenina que consultó por presentar aumento de volumen de la circunferencia abdominal acompañado de dolor, náuseas y vómitos. Durante la laparotomía exploradora se encontró tumoración bien definida de 25 x 16 x 12 centímetros que se originaba en el fondo de saco de Douglas, sin compromiso de útero y anexos. La evaluación anatomopatológica demostró los componentes carcinomatosos y mesenquimatosos confirmando el diagnóstico de tumor mülleriano mixto maligno peritoneal primario..; The malignant mixed müllerian tumor is a biphasic neoplasm composed of epithelial and mesenchymal elements. It is infrequent and usually observed in the uterus and more rarely in ovaries. Extragenital mixed malignant müllerian tumors, including those of primary peritoneal origin, are extremely rare and very aggressive tumors with characteristics consistent with their origin in the secondary müllerian system. Neoplastic elements arise directly from mesothelium or submesothelial stroma. Most of them affect women older than 60 years. Surgical resection is the most effective treatment and complete cytoreduction should be attempted. We present a case of a female patient who consulted for presenting rise of the volume of abdominal circumference accompanied by pain, nausea, and vomiting. During exploratory laparotomy, a well-defined tumor of 25 x 16 x 12 centimeters was found, originating from the bottom of the Cul-de-Sac, without the involvement of the uterus and adnexa. The anatomopathological evaluation showed carcinomatous and mesenchymal components confirming the diagnosis of primary peritoneal malignant mixed müllerian tumor. 2018-11-20T00:00:00Z http://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/2502 Diagnóstico prenatal de interrupción aislada de vena cava inferior con continuación de la vena ácigos Reyna-Villasmil, Eduardo; Torres-Cepeda, Duly Las patologías congénitas de la vena cava inferior son poco comunes. La interrupción congénita aislada de la vena cava inferior con continuación de vena de ácigos podría considerarse parte del grupo de anomalías de retorno venoso. En estos casos, drena en el corazón por la vena de ácigos. Se considera un marcador de ultrasonido prenatal, ya que la mayor importancia de esta anomalía es su asociación con defectos cardíacos complejos. Por lo tanto, su hallazgo requiere la evaluación ecográfica detallada del corazón y los órganos internos fetales. El diagnóstico ecográfico es simple si se observa el signo característico de "doble vaso" en la sección axial del abdomen o del tórax. Se presenta un caso de diagnóstico prenatal de interrupción aislada de vena cava inferior con continuación de la vena ácigos como un hallazgo solitario durante la ecografía prenatal de rutina, confirmada por la evaluación postnatal. En la evaluación de la vasculatura venosa, en el plano medio sagital de la evaluación ecográfica del tórax y abdomen fetal se observó un vaso paralelo, adyacente y posterior a la aorta que comunicaba el riñón y la vena cava superior. El examen ecográfico detallado de la anatomía fetal no pudo demostrar otras anomalías. Luego de 9 meses de seguimiento el lactante se desarrolla de forma normal.; Congenital diseases of the inferior vena cava are uncommon. Isolated congenital interruption of the inferior vena cava with continuation of azygos vein could be considered part of the group of venous return anomalies. In these cases, it drains into the heart through azygos vein. It is considered a prenatal ultrasound marker, since the greatest importance of this anomaly is its association with complex cardiac defects. Therefore, its finding requires a detailed ultrasound evaluation of the heart and fetal internal organs. Ultrasound diagnosis is simple if the characteristic "double vessel" sign is observed of abdomen or thorax axial section. We present a case of prenatal diagnosis of isolated interruption of inferior vena cava with continuation of azygos vein as a lonely finding during routine prenatal ultrasound, confirmed by postnatal evaluation. In evaluation of venous vasculature, in the sagittal midplane of the ultrasound evaluation of the thorax and fetal abdomen, a parallel vessel was observed, adjacent and posterior to the aorta that communicated the kidney and the superior vena cava. Detailed sonographic examination of the fetal anatomy could not demonstrate other abnormalities. After 9 months of follow-up, infant develops normally. 2018-10-27T00:00:00Z http://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/2501 Quiste epidermoide intradiploico parietal izquierdo. A propósito de un caso y revisión de la literatura Zambrano Lizcano, Daniel Alberto; Reyes Graterol, Elbert Oberto; Chacín González, Juan Pablo; Pérez Velásquez, Berhioska Valentina; Stock, Frances; Petrosino Tepedino, Pierina; Ramos Rubio, Daniel Andrés Los quistes epidermoides son lesiones congénitas benignas, de lento crecimiento, que representan el 1% de todos los tumores intracraneales. En un 25% tienen localización intradiploica y excepcionalmente infratentorial. Presentamos a un paciente masculino de 7 años de edad, en quien se observó aumento de volumen en región parietal izquierda, acompañado de cefalea de aparición insidiosa, holocraneana, de leve intensidad. Como antecedentes personales refiere diagnóstico de migraña con aura y epilepsia caracterizada por crisis parciales complejas. Los estudios imagenológicos reportaron una lesión ocupante de espacio en región parietal izquierda, de forma ovoidea, de característica lítica y un tamaño de 8,8x17mm de diámetro. Fue llevado a mesa operatoria para resolución quirúrgica de su patología. Se logró la excéresis total de la lesión y el estudio histopatológico reportó quiste epidermoide.; Epidermoid cysts are congenital benign, slow growing tumors, that account for 1% of all intracraneal tumors. In 25% of the cases they have an intradiploic localization an are exceptionally infratentorial. We present a 7-year-old escolar patient who presented a growing bulging of the scalp, associated with insidious, holocraneal, low intensity headache. The patient had personal history of migraine and epilepsy with complex partial seizures. Imaging studies reported a well-defined ovoid mass in the left parietal bone with lytic characteristics and 8,8x17mm of diameter. The surgical procedure was successful and the removal of the whole tumor was accomplished. Histopathological studies reported an epidermoid cyst. 2018-09-26T00:00:00Z http://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/2500 Cardiopatía Congénita Compleja en Gestante: Doble Tracto de Salida del Ventrículo Derecho Molina Sánchez, José Manuel; Salazar, Luz Durante el embarazo, la mujer se somete a una gran cantidad de cambios fisiológicos que adaptan su cuerpo para el crecimiento y desarrollo del producto de la gestación. Los cambios cardiovasculares, en muchos aspectos, son los más radicales que sufre la madre. Si aunado a esto la gestante padece una cardiopatía congénita, el escenario puede hacerse más tórrido. Una cardiopatía poco común pero importante por sus consecuencias hemodinámicas es el Doble Tracto de Salida del Ventrículo Derecho, patología donde tanto la arteria pulmonar como la aorta emergen del ventrículo derecho, además suele coexistir con otras alteraciones como estenosis pulmonar y CIV. En el presente caso se estudia una gestante de 21 años de edad conocida por cursar con Dx: Doble Tracto De Salida de Ventrículo Derecho con fisiología de Fallot, su caso es manejado y se llega a la finalización del embarazo sin eventualidades. Sin embargo, surge la necesidad de abordar la literatura para establecer como debe ser el manejo adecuado de cualquier cardiópata embarazada, corregir errores y actualizar a la comunidad médica en general sobre la actitud frente a casos similares.; During pregnancy, women undergo several physiological changes that allow her body to adapt to the growth and development of the product of conception. The cardiovascular changes are, in many respects, the most radical ones suffered by the mother, and If the pregnant woman also has a congenital heart disease, the scenario can become more complex. The double outlet right ventricle is considered a rare but important cardiopathy due to its hemodynamic consequences, where both the pulmonary artery and the aorta are born from the right ventricle. It usually coexists in turn with other alterations such as pulmonary stenosis and VSD. In the present case, a 21-year-old pregnant woman, first gestation, who is known for having the previously mentioned cardiopathy, is managed, her case is handled and the end of pregnancy is reached without complications. However, there is a need to address the literature to establish the proper management Of any case involving pregnant women suffering from a heart disease, correct errors and update the medical community in general on the right conduct towards similar scenarios. 2018-06-01T00:00:00Z