Diseño y operacionalización del sistema de indicadores de adaptación ambiental (SIAA) para la evaluación de la sostenibilidad de la arquitectura hotelera de la zona costera del centro occidente de Venezuela

Abstract

En el presente artículo se expone una síntesis de los resultados de la tesis doctoral dirigida a Proponer un Sistema de Indicadores de Adaptación Ambiental (SIAA) para la evaluación de la sostenibilidad de la Arquitectura hotelera de la costa centro-occidental de Venezuela, específicamente en el municipio Monseñor Iturriza, estado Falcón. Se presenta parte de los indicadores diseñados en función de seis categorías de evaluación: entorno natural circundante, entorno patrimonial circundante, entorno urbano circundante, urbanismo del hotel; paisajismo del hotel y arquitectura del hotel. Los indicadores de cada categoría se plantearon en concomitancia con las dimensiones de la sostenibilidad: ambiental, social, económica, político institucional, tecnológica y espiritual. Del proceso de investigación y del cribado hecho con expertos como parte de la metodología 3S de Cloquell Ballester (2003) usada para tal fin, resultaron 168 indicadores y su respectiva caracterización. También se presentan los objetivos y acciones estratégicas establecidas para que la arquitectura hotelera se inserte en un diseño ambientalmente integrado a las características del biotopo de la zona costera tropical. Finalmente, se muestra la implementación del SIAA en la Posada Chichi Beach, ubicada en Chichiriviche, lo que permitió obtener el Índice General de Sostenibilidad (IGS). Se concluye que los hoteles de la zona implementan mínimas medidas de conservación ambiental, afirmando, en consecuencia, que los mismos, no implementan procesos sostenibles que coadyuven con el mejoramiento ambiental del lugar; por lo tanto, las edificaciones y sus sistemas deben adecuarse en función de los indicadores propuestos, de manera que, a mediano plazo, se materialicen acciones de regeneración ambiental y mejoramiento urbano del destino turístico. El SIAA es una herramienta innovadora en el campo de la evaluación y diseño de la arquitectura hotelera sostenible, pues está planteado en función de las características propias de un biotopo de costa y puede ser replicado, con ciertas adecuaciones, en toda la línea del trópico mundial, sirviendo además para que los hoteles que lo cumplan, puedan optar a una certificación de sostenibilidad.

The results of the doctoral dissertation focused on proposing an Environmental Adaptation Indicators System (EAIS) for the evaluation of the hotel architecture sustainability of the Central Western Coast of Venezuela, specifically the Monseñor Iturriza municipality in Falcon State, are presented in this article. These results include part of the indicators designed according to six categories of evaluation which are: natural environment surrounding, patrimonial environment surrounding, urban environment surrounding, hotel urbanism, hotel landscaping and hotel architecture. The indicators of each category were thought in concomitant with the sustainability dimensions: environmental, social, economical, institutional-politic, techno logic and spiritual. From the investigation process and cleavage made with experts using the Cloquell Ballester's 3S methodology (2003), 168 indicators with their respective characterization were obtained. Here, the objectives and strategic actions established needed to apply a design environmentally integrated to the biotope characteristics of tropic coastal areas in hotel architecture are also presented. Finally, it is also shown the implementation of the EAIS in Chichi Beach Inn, located in Chichiriviche which allowed to obtain the General Sustainability Index (GSI). It was found that the hotels of the area implement minimal measures for the environmental conservation, which are not sufficient to declare that they carry out sustainable processes for the environmental improvement of the zone. That is why it is needed that the edification and their systems adequate to the indicators proposed, so it can be taken actions of environmental regeneration and urban improvement of the touristic destination in short term. The EAIS is an innovative tool in the evaluation and design of the sustainable hotel architecture since it is thought in accordance to the coastal biotope characteristics. With certain modifications, it can be replicated in the whole world tropical line, plus the hotels that abide to it can opt for a sustainability qualification.