Migraciones venezolanas a Chapecó: Políticas de interiorización y trabajo en la agroindústria

Abstract

El artículo analiza las migraciones venezolanas en el Sur de Brasil, centrándose en la ciudad de Chapecó, ubicada en el oeste del estado de Santa Catarina. Para ello, se considera la estrategia de interiorización de los venezolanos del estado de Roraima hacia otras regiones del país, enfatizando la importancia del flujo migratorio hacia el sur. Se busca reflexionar sobre los determinantes de este flujo, destacando la demanda de mano de obra en la región, especialmente en el sector de la agroindustria frigorífica, con grandes contingentes de trabajadores y alta rotación. Con base en el análisis de la información oficial, se identifica la relación entre la rotación y los impactos del proceso de trabajo del sector en la salud de los trabajadores

The article analyzes the Venezuelan migrations to the South of Brazil, focusing on the city of Chapecó, located in the West of the State of Santa Catarina. For this, the strategy of internalization of Venezuelans from the State of Roraima to other regions of the country is considered, emphasizing the importance of the migratory flow to the South of the country. It seeks to reflect on the determinants of this flow, highlighting the demand for labor in the region, especially in the agroindustry sector, with large contingents of workers and high turnover. Based on the analysis of official information, the relationship between turnover and the impacts of the work process in the sector on the health of workers is identified.

L’article analyse les migrations vénézuéliennes vers le sud du Brésil, en se concentrant sur la ville de Chapecó, située à l’ouest de l’État de Santa Catarina. Pour cela, la stratégie d’internalisation des Vénézuéliens de l’État du Roraima vers d’autres régions du pays est envisagée, soulignant l’importance du flux migratoire vers le sud du pays. Il cherche à réfléchir sur les déterminants de ce flux, en mettant en évidence la demande de main-d’oeuvre dans la région, en particulier dans le secteur de l’agro-industrie, avec de grands contingents de travailleurs et un roulement élevé. Sur la base de l’analyse des informations officielles, la relation entre le roulement et les impacts du processus de travail dans le secteur sur la santé des travailleurs est identifiée

artigo analisa as migrações venezuelanas no Sul do Brasil tendo como foco a cidade de Chapecó, localizada no Oeste do Estado de Santa Catarina. Para isso, considera-se a estratégia de interiorização de venezuelanos do Estado de Roraima para outras regiões do país, enfatizando a importância do fluxo migratório para o Sul do país. Busca-se refletir sobre os determinantes deste fluxo, destacando a demanda de mão de obra na região, em especial em setor da agroindústria frigorífica, com grandes contingentes de trabalhadores e alta rotatividade. A partir da análise das informações oficiais identifica-se a relação entre a rotatividade com os impactos do processo de trabalho no setor com a saúde dos trabalhadores.