Los Servicios Públicos: Principios y Excepciones Frente al Covid-19

Abstract

A lo largo de la historia de los países y de los grupos humanos, el servicio público ha constituido una realidad social e institucional, y, que lo sigue siendo, en todos los tiempos y en todos los lugares, y en circunstancias por los que atraviesan los países, como es el caso actual. Por la situación actual provocada por la crisis sanitaria del COVID-19 que golpea al mundo desde finales de 2019. De hecho, desde la Edad Media e incluso antes, existían los servicios públicos, hornos y molinos como servicios vitales de la vida cotidiana, han demostrado su valía en estos tiempos. Sin embargo, cabe señalar que si el servicio público moderno fue, desde su aparición a nivel jurídico y jurisdiccional en Francia, país de origen, el 8 de Febrero de 1873, objeto de impugnación de todas las partes, y que si se suman estos desafíos al relativo a su vigencia como criterio para distinguir entre derecho privado y derecho público, este concepto sigue siendo el medio más extendido y conveniente para dar respuesta a las diversas demandas de la sociedad.

Throughout the history of countries and human groups, the public service has constituted a social and institutional reality, it remains so, through all times and in all places and circumstances that countries go through, as it is the case. for the current situation caused by the COVID-19 health crisis which has hit the world since the end of 2019. In fact, from the Middle Ages and even before, there were public services, ovens and mills as vital services of everyday life, have proved their worth in these times. However, it should be noted that if the modern public service was, since its appearance on the legal and jurisdictional level in France, country of origin, on February 8, 1873, the object of contestation of all sides, and that if these challenges are added to that relating to its validity as a criterion for distinguishing between private and public law, this concept still remains the most widespread and convenient means of responding to the various demands of society.

Le service public a constitué à travers l’histoire des pays et les regroupements humains une réalité sociale et institutionnelle, il en reste ainsi, à travers tous les temps et dans tous les lieux et les conjonctures que traversent les pays, comme il est le cas pour conjoncture actuelle causée par la crise sanitaire COVID-19 qui frappe monde depuis la fin de l’année 2019. En réalité, dés le moyen âge et même avant, il y a eu des services publics, les fours et les moulins comme services vitaux du quotidien, ont fait leur preuve à ces époques. Cependant, il y a de noter que si le service public moderne était, depuis son apparition sur le plan juridique et juridictionnel en France, pays d’origine, en date du 8 Février 1873, l’objet de contestations de tous les cotés, et que si ces contestations s’ajoutent à celle relative à sa validité comme critère de distinction entre droit privé et droit public, ce concept reste toujours le moyen opportun le plus répandu pour répondre aux différentes exigences de la société