Glosario morfológico del indumento de hojas y tallos de angiospermas en Venezuela

Abstract

La morfología de los tricomas e indumentos ha sido ampliamente estudiada debido a la importancia taxonómica que tienen estas estructuras para algunos taxa; esto ha generado una variedad de términos para describirlos, sin embargo poco se ha hecho para estandarizar el vocabulario relacionado a estas estructuras. Este trabajo consistió en la compilación y estandarización de los términos más comunes utiliza- dos, en inglés y en español, para describir tricomas e indumentos presentes en hojas y tallos de angiospermas. El resultado es el primer glosario de indumento y tricomas en castellano, de 99 términos, 39 ilustraciones y ejemplos de especies de amplia distribución en Venezuela, el cual se espera represente una herramienta práctica para la descripción de tricomas e indumentos en el futuro.

The morphology of trichomes and indument has been widely studied, given the taxonomic importance that these structures have for some taxa; this has caused the creation of a variety of terms in order to describe them; however, very little has been done to standardise the vocabulary related to these structures. This work consisted in the compilation and standarisation of the most common terms used, in English and Spanish, to describe trichomes and indument present on leaves and stems of angiosperms. The result is a glossary of 99 terms, the first in Spanish, with 39 illustrations, and examples of widespread species in Venezuela, which it is hoped will be a practical tool to describe trichomes and indument in the future.