Frecuencia de síntomas de ansiedad y depresión asociados a las enfermedades de los pacientes de la consulta de medicina interna : Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes

Abstract

La ansiedad y la depresión son alteraciones psiquiátricas con alta prevalencia a nivel mundial, tienden a la cronicidad y a una evolución variable en el tiempo, suelen estar asociadas al inicio, progresión y exacerbación de enfermedades físicas. Objetivo: Determinar la frecuencia de ansiedad y depresión además de las enfermedades relacionadas a estos síntomas en los pacientes de la consulta de Medicina Interna, del Instituto Autónomo Hospital Universitario los Andes (I.A.H.U.L.A.) en el periodo de mayo a junio 2011. Método: Se realizó un estudio transversal descriptivo, utilizando como instrumento de medida la escala hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HAD), y la revisión de las historias clínicas. Resultado: El instrumento fue aplicado a 203 pacientes, 24,1% presentaron ansiedad, 6,9% depresión, 23,6% ambas patologías y 45% no presentaron sintomatología de ansiedad ni depresión. En el reporte de las historias clínicas se encontró que solo 3,4% historias reportaban Diagnóstico de ansiedad, 5,1% historias diagnóstico de depresión y solo 0,49% registraba ambas patologías y el 90% de los pacientes no tenían diagnósticos de ansiedad, ni depresión. Conclusión: Los síntomas de ansiedad y depresión son elevados en la consulta de medicina interna según la escala HAD. En la consulta de medicina interna hay un subdiagnóstico de ansiedad y depresión.

Anxiety and depression are psychiatric disorders with high prevalence worldwide, tend to be chronic and variable evolution over time, often associated with the onset, progression and exacerbation of physical illnesses. Objective: To determine the frequency of anxiety and depression related illnesses in addition to these symptoms in patients at the Internal Medicine Institute of the Andes University Hospital (IAHULA) in the period from May to June 2011. Method: We conducted a descriptive cross-sectional study, using the scale measuring instrument Hospital Anxiety and Depression (HAD), and review of medical records. Results: The instrument was administered to 203 patients, 24.1% had anxiety, depression 6.9%, 23.6% had both conditions and 45% had no symptoms of anxiety and depression. In the report of the medical records found that only 3.4% reported histories of anxiety diagnosis, 5.1% diagnosed with depression histories and only 0.49% recorded both conditions and 90% of patients had no anxiety diagnosis or depression. Conclusion: Symptoms of anxiety and depression are high in internal medicine consultation by the HAD scale. In internal medicine consultation is an underdiagnosis of anxiety and depression.