Herencia espacial de Santa Rosa de Agua y su conectividad a la urbe de Maracaibo
Resumen
Este estudio expone una aproximación a las principales
herencias urbanas desarrolladas en el territorio
de Santa Rosa de Agua, municipio Maracaibo del estado
Zulia, Venezuela, desde 1950 hasta la actualidad, como
un aporte a la interpretación del proceso histórico de los
inicios de la ciudad desde su célula originaria. El objetivo
fue exponer el origen urbano-arquitectónico de esta población
patrimonial y su metamorfosis a partir de los años
50, en referencia con su conectividad a la urbe de Maracaibo,
a través de la reconstrucción de los hechos históricos
bajo el enfoque de la historia oral o relatos. Se tomaron
las bases teóricas de Blanco (2011), Muñoz (2003),
Vargas (2021), entre otros. Con respecto a la metodología
empleada, se basó en el fenómeno espacio-temporal muy
preciso del diseño narrativo, centrado en los relatos orales
de personas mayores que cuentan con experiencias
de vida, lo cual da fe de los acontecimientos pasados.
Como resultado de esta metodología, se logró identificar
el impacto de la transformación en Santa Rosa de Agua
producto de su conectividad con la urbe, donde se refleja
su complejidad social, urbana y natural.
Se concluye que, la zona de estudio comenzó su
metamorfosis a finales de los años cincuenta del siglo XX,
debido al desarrollo petrolero, y su carácter originario ha
estado presente en la memoria colectiva del marabino, lo
cual ha provocado una serie de problemáticas socioambientales,
culturales y urbanos en su entorno debido a la
turistificación. This study presents an approach to the main urban
legacies developed in the territory of Santa Rosa de
Agua, Maracaibo municipality, Zulia state, Venezuela,
from 1950 to the present, as a contribution to the interpretation
of the historical process of the beginnings of the
city from its original cell. The objective was to expose the
urban-architectural origin of this patrimonial population
and its metamorphosis from the 1950’s on, in reference
to its connectivity to the city of Maracaibo, through the
reconstruction of historical facts under the approach of
oral history or stories. The theoretical bases were taken
from Blanco (2011), Muñoz (2003), Vargas (2021), among
others. Regarding the methodology used, it was based on
the very precise spatio-temporal phenomenon of narrative
design, centered on the oral accounts of older people
who have life experiences which attest to past events.
Due to this methodology, it was possible to identify the
impact of the transformation in Santa Rosa de Agua as a
result of its connectivity with the city, which reflects its social, urban and natural complexity. It is concluded that the study area began its metamorphosis in the late fifties of
the twentieth century, due to oil development, and its original
character has been present in the collective memory
of the people of Maracaibo, which has caused a series of
socio-environmental, cultural and urban problems in its
surroundings due to tourism.