Deterioro parcial de la arquitectura de una ciudad: un desafío con múltiples aristas

Abstract

La presente investigación se enmarca en las trans-formaciones que surgen en una ciudad, luego del deterioro de la arquitectura, la cual representa el hecho histórico de la misma. Si bien es cierto que el menoscabo de es-tos espacios es consecuencia de innumerables factores, también es cierto que el hábitat que se desarrolla en una ciudad puede hacerse perecedero por un largo tiempo, tomando en consideración el buen uso de la infraestructura. La estructura urbana en toda ciudad trata de conservar el hecho histórico o lo que enmarca el resultado del desarrollo de esta a través del tiempo. Durante este transitar, el impacto de este deterioro trae consecuencias de índole social, cultural, económico y ambiental. Las causas del deterioro arquitectónico son diversas y complejas, entre ellas se puede citar la falta de mantenimiento, factores ambientales, problemas estructurales, uso inadecuado y factores socioeconómicos, lo cual gene-ra consecuencias como pérdida del patrimonio cultural, problemas de seguridad, deterioro de la imagen urbana y disminución de la calidad de vida. El artículo se desarrolló aplicando el método histórico hermenéutico, a partir de la observación documental, publicaciones periódicas, así como interpretación de fotografías. Se pudo concluir que el estudio de este escenario requiere de un enfoque integral que involucre a diversos actores, desde el gobierno hasta las comunidades, para implementar estrategias sostenibles que permitan recuperar el patrimonio arquitectónico y crear ciudades más habitables. Estos actores como el gobierno, las comunidades y el sector privado pueden ofrecer estrategias tales como desarrollo de políticas públicas, promoción de la participación ciudadana, fortalecimiento del marco legal, fomento de la inversión privada y educación y sensibilización

The present investigation is framed in the transfor-mations that arise in a city, after the deterioration of the architecture, which represents the historical fact of the same one. Although it is true that the deterioration of these spaces is a consequence of innumerable factors, it is also true that the habitat that develops in a city can become perishable for a long time, taking into consideration the good use of the infrastructure. The urban structure in every city tries to preserve the historical fact or what frames the result of its development through time. During this transit, the impact of this deterioration brings social, cultural, economic and environmental consequences. The causes of architectural deterioration are diverse and complex, including lack of maintenance, environmental factors, structural problems, inadequate use and socioeconomic factors, which generate consequences such as loss of cultural heritage, safety problems, deterioration of the urban image and a decline in the quality of life. The article was developed using the historical hermeneutic method, based on documentary observation, periodical publications, and interpretation of photographs. It was concluded that the study of this scenario requires a comprehensive approach involving various actors, from the government to the communities, to implement sustainable strategies to recover the architectural heritage and create more livable cities. These actors such as the government, communities and the private sector can offer strategies such as developing public policies, promoting citizen participation, strengthening the legal framework, encouraging private investment, and education and awareness.

La presente ricerca si inquadra nelle trasformazioni che si verificano in una città, dopo il deterioramento de-ll’architettura, che rappresenta il dato storico della stessa. Se è vero che il deterioramento di questi spazi è una conseguenza di innumerevoli fattori, è anche vero che l’ha-bitat che si sviluppa in una città può diventare deperibile per lungo tempo, tenendo conto del buon uso delle infrastrutture. La struttura urbana di ogni città cerca di preservare il dato storico o quello che inquadra il risultato dello sviluppo della città nel tempo. Durante questo transito, l’impatto del degrado porta conseguenze sociali, cultura-li, economiche e ambientali. Le cause del degrado archi-tettonico sono diverse e complesse, tra cui la mancanza di manutenzione, i fattori ambientali, i problemi strutturali, l’uso inadeguato e i fattori socioeconomici, che genera-no conseguenze come la perdita del patrimonio culturale, i problemi di sicurezza, il deterioramento dell’immagine urbana e la diminuzione della qualità della vita. L’articolo è stato sviluppato utilizzando il metodo dell’ermeneutica storica, basato sull’osservazione documentaria, su pubblicazioni periodiche e sull’interpretazione di fotografie. Si è concluso che lo studio di questo scenario richiede un approccio globale che coinvolga diversi attori, dal governo alle comunità, al fine di attuare strategie sostenibili per recuperare il patrimonio architettonico e creare città più vivibili. Questi attori, come il governo, le comunità e il settore privato, possono offrire strategie come lo sviluppo di politiche pubbliche, la promozione della partecipazione dei cittadini, il rafforzamento del quadro giuridico, l’incoraggiamento degli investimenti privati, l’educazione e la sensibilizzazione.