El arbitrio de la economía social de mercado y la descentralización

Abstract

La clave para detener y revertir el deterioro de la economía venezolana está en atraer la inversión privada, nacional e internacional, y reanudar la inversión pública. En este sentido, las empresas cumplen un rol esencial, ya que son los actores fundamentales para el desarrollo económico, pero su creación y vigor dependen en mucho del espíritu empresarial, toda vez que sus posibilidades de éxito, en la dura competencia de los mercados nacionales e internacionales, están en función de sus capacidades tecnológicas, gerenciales y de innovación. Para ello, la descentralización juega un papel relevante, pues constituye el vehículo más eficaz de acercar el Estado a la población y servir de manera efectiva a dicha sociedad en la consecución de su mayor bienestar, en el logro del desarrollo económico del país, conforme lo propugna el artículo 299 de la Constitución.

The key to stopping and reversing the deterioration of the Venezuelan economy is to attract private investment, national and international, and to resume public investment. In this sense, companies have an essential role, as they are the fundamental actors for economic development, but their creation and vigor depend largely on the entrepreneurial spirit, since their chances of success, in the harsh competition of national markets and international, are based on their technological, managerial and innovation capabilities. For this, decentralization plays an important role, since it constitutes the most effective vehicle to bring the State closer to the population and effectively serve said society in attaining its greater well-being, in achieving the economic development of the country, as proposed in the Constitution’s article 299.