Crónica y cuerpo indígena en la obra de fray Pedro Simón / July Angélica Echeverría Barajas

Abstract

Este trabajo busca acercarse al problema de la crónica de Indias como texto literario y hacer un seguimiento a la visión del cuerpo indígena en la obra de fray Pedro Simón. Está dividido en tres capítulos. En el primero se ofrece una exposición de las dificultades que los textos coloniales, debido a su heterogeneidad e hibridez, presentan al ser propuestos como género literario. Para ello, siguiendo algunos trabajos de Walter Mignolo, en los que el autor ofrece un análisis de las crónicas de Indias a partir de su contexto discursivo de producción, se logran enmarcar los escritos coloniales en la historiografía literaria hispanoamericana de los siglos XVI y XVII. En el capítulo dos, teniendo en cuenta el gran desconocimiento en que se encuentra la vida y obra de Pedro Simón, se ofrece una presentación del autor y sus Noticias Historiales, en la que se busca ubicar su obra en el grupo de "crónicas o historias" propuesto por Mignolo y, a partir de esto, mostrar el vínculo de su escritura con los primeros textos de creación literaria y su pertenencia a la historiografía literaria del siglo XVII. En el último capítulo, se hace un seguimiento a la visión del cuerpo indígena en las Noticias Historiales, mediante el análisis de cinco temas que expresan, de forma indirecta la lectura del fraile sobre las costumbres indígenas y, a partir de dicha lectura, su defensa e inclinación por el dominio del español sobre el "cuerpo" del indígena.