La paralización del Órgano Permanente de Apelación de la Organización Mundial del Comercio

Abstract

El artículo, luego de delinear cómo opera el sistema de solución de diferencias de la Organización Mundial del Comercio de acuerdo con el anexo 2 de su acuerdo constitutivo, explica los motivos por los cuales el Órgano Permanente de Apelación se encuentra hoy en día imposibilitado de emitir nuevos pronunciamientos y algunas de las soluciones que se han planteado en el foro para solventar esta situación que incide negativamente en el comercio internacional.

The article, after outlining how the World Trade Organization's dispute settlement system operates in accordance with Annex 2 of its agreement, explains the reasons why the Permanent Appellate Body is currently unable to issue new decisions and some of the solutions that have been proposed to resolve this situation that has a negative impact on international trade.