Capacidades administrativas de las mujeres en el Chile colonial de los siglos XVI-XIX

Abstract

El presente artículo pretende ser una reflexión y a la vez, un punto de partida en torno a las posibilidades de pensar a las mujeres como sujetos coloniales históricos activos y relevantes a partir de su capacidad de poseer, administrar bienes diversos durante el proceso de conquista y colonización del Reino de Chile. Los espacios de administración de bienes y el rol de las mujeres en ellos a lo largo de la historia, nos hacen plantear este tema como parte de la historicidad que es necesario investigar. Este artículo tiene como objetivo central analizar la participación femenina de las mujeres de elite en la administración de bienes durante el periodo colonial (siglos XVI-XIX) de Chile, para relevar sus capacidades administrativas y su rol como sujetos coloniales históricos activos y relevantes, evaluando y analizando a través de las categorías de reproducción social (Bourdieu, 2011) y la materialidad de los bienes (Roche, 1996), centrándonos especialmente en los efectos económicos, políticos, sociales, y culturales que tuvieron sus acciones en la sociedad colonial. Para ello se realiza un análisis cualitativo de documentos de diversas épocas y tipos, entre los que se cuentan: Capellanía, Merced de Tierra, Tasación de Bienes y Ventas; donde las mujeres son las protagonistas de acciones comerciales. Los resultados revelan que las mujeres de elite fueron también forjadoras de la reproducción social material en el mundo colonial, participando activamente en la administración de bienes y en su estrategia de reproducción social.

This article aims to be a reflection and, at the same time, a starting point regarding the possibilities of thinking about women as active and relevant historical colonial subjects based on their capacity to own and manage diverse goods during the process of conquest and colonization of the Kingdom of Chile. The areas of property administration and the role of women in them throughout history make us raise this issue as part of the historicity that needs to be investigated. The central objective of this article is to analyze the female participation of elite women in the administration of property during the colonial period (16th-19th centuries) of Chile, to reveal their administrative capacities and their role as active and relevant historical colonial subjects, evaluating and analyzing through the categories of social reproduction (Bourdieu, 2011) and the materiality of goods (Roche 1996), focusing especially on the economic, political, social, and cultural effects that their actions in colonial society. For this purpose, a qualitative analysis of documents from various periods and types is carried out, including Chaplaincy, Land Grant, Asset Appraisal, and Sales; where women are the protagonists of commercial actions. The results reveal that elite women were also creators of material social reproduction in the colonial world, actively participating in the administration of goods and their social reproduction strategy.