Regulación internacional del espacio ultraterrestre, situación actual en la legislación nacional y propuestas de reglamentación

Abstract

El presente artículo aborda la regulación, que desde el derecho internacional público, se le ha dado al espacio ultraterrestre y las actividades que en él pueden ejercer los Estados y particulares. Se hará una extensiva revisión de los principales instrumentos normativos de derecho internacional, revisando Tratados y Convenios al igual que Declaraciones de Principio que configuran las obligaciones de los Estados signatarios y el régimen general de responsabilidad internacional en el área, labor codificadora cuya dirección ha sido liderada por las Naciones Unidas. Se revisarán las distintas Agencias y Comités de las Naciones Unidas que están dedicadas al área relacionada al espacio ultraterrestre. Luego daremos un salto a revisar la desafortunadamente escasa legislación nacional, y la situación actual de la industria espacial venezolana desde un punto de vista jurídico y de política pública; concluyendo con unos modestos aportes que creemos pueden llevar en un futuro a Venezuela a crecer en el área.

This article deals with the regulation that, from public international law, has been given to outer space and the activities that can be carried out in it by States and individuals. We will review in an extensive fashion, the main normative instruments of international law, reviewing Treaties and Conventions as well as Declarations of Principle that constitute the main obligations for Signatory States and the general regime of international responsibility in the area; such codifying work has been led by the United Nations. In addition to that, the various United Nations Agencies and Committees that are dedicated to the area related to outer space will be reviewed as well. Then we will take a leap to review the unfortunately scarce national legislation, and the current situation of the Venezuelan space industry from a legal and public policy point of view; concluding with some modest contributions that we believe can lead Venezuela to grow in the area in the future.