Mujeres en el Maule colonial: Administradoras de Bienes en el siglo XVII hasta principios del siglo XVIII

Abstract

Este estudio analiza la participación activa de las mujeres en la administración de haciendas en el Chile colonial, específicamente en la región del Maule. A través de un examen de documentos históricos, se evidencia la evolución del rol femenino desde una posición limitada por las normas hacia una participación significativa en la economía y sociedad coloniales. Las mujeres, tradicionalmente relegadas a roles pasivos, emergen como agentes clave en la gestión de la riqueza familiar y la dinámica social, desafiando las narrativas convencionales de su época. A pesar de las barreras legales y sociales, las mujeres encontraron formas de involucrarse activamente en la economía y la sociedad, desempeñando roles cruciales en la configuración y mantenimiento del patrimonio familiar. Mediante la gestión de testamentos, donaciones, ventas y negociación de dotes, dejaron una huella indeleble en la estructura social y económica colonial. Asimismo, se resalta la importancia de reevaluar las percepciones tradicionales de los roles de género en la historia, reconociendo la contribución significativa de las mujeres en la construcción de la sociedad colonial chilena. Al hacerlo, se honra la memoria de aquellas que lucharon por su lugar y voz, enriqueciendo la comprensión histórica con una perspectiva más inclusiva y equitativa.

This study analyzes the active participation of women in the administration of estates in colonial Chile, specifically in the Maule region. Through an examination of historical documents, the evolution of the female role is evidenced from a position limited by norms towards significant participation in the colonial economy and society. Women, traditionally relegated to passive roles, emerge as key agents in the management of family wealth and social dynamics, challenging the conventional narratives of their time. Despite legal and social barriers, women found ways to actively engage in the economy and society, playing crucial roles in shaping and maintaining family patrimony. Through the management of wills, donations, sales, and the negotiation of dowries, they left an indelible mark on the colonial social and economic structure. This study highlights the importance of reevaluating traditional perceptions of gender roles in history, recognizing the significant contribution of women in the construction of Chilean colonial society. In doing so, it honors the memory of those who fought for their place and voice, enriching historical understanding with a more inclusive and equitable perspective.