Centralidad del trabajo para la mujer víctima del conflicto armado*

Abstract

Colombia es un país que durante las últimas décadas ha venido desarrollándose en medio del conflicto armado; allí la población civil se ha visto afectada por este flagelo y la mujer ha tenido que experimentar distintas formas de violencia como desplazamiento forzado, pérdida de seres queridos, violencia sexual, entre otras. Esto ha llevado a que su situación de vida haya tenido que cambiar y posiblemente su visión del trabajo haya sido influenciada por estas experiencias de vida; es por ello que a través de esta investigación se identifica las condiciones de trabajo y caracterización de la población de mujeres víctimas del conflicto armado en Ciénaga, Magdalena. Este es un estudio mixto, en el cual se han aplicado técnicas de recolección de información como el cuestionario y la entrevista; las participantes son mujeres víctimas del conflicto armado del municipio de Ciénaga y se ha hecho un análisis de contenido para el análisis de la información. Como parte de los resultados, se ha encontrado que este grupo poblacional valora el trabajo como un medio para satisfacer necesidades básicas, pero también ven en este una forma de autorrealización y alcanzar independencia. Sin embargo, consideran que es una actividad dura y, al referirse específicamente a la labor de ama de casa, consideran que tiene dos aspectos negativos: el primero, no generar ingresos, y el segundo es que no es valorado. En conclusión, el trabajo es central y ocupa un alto nivel de importancia; sin embargo, no es lo más central en su vida, pues se encuentra por debajo de otras áreas como familia, salud o Dios.

Colombia is a country that in recent decades has been developing in the midst of armed conflict, where the civilian population has been affected by this scourge and where women specifically have had to experience different forms of violence such as forced displacement, loss of loved ones. dear, sexual violence, among others. This has led to their life situation having to change and possibly their vision of work having been influenced by these life experiences. This is why, through this research, it has been identified how central work is for women victims of the armed conflict in the municipality of Ciénaga Magdalena. This is a mixed study, in which information collection techniques such as questionnaire and interview have been applied, the participants are women victims of the armed conflict in the municipality of Ciénaga and a content analysis has been done to analyze the information. As part of the results, it has been found that this population group values work as a means to satisfy basic needs, but they also see in it a way of self-realization and achieving independence. However, they consider that it is a hard activity and when referring specifically to the work of a housewife, they consider that it has two negative aspects: the first is that it does not generate income and the second is that it is not valued. In conclusion, work is central and occupies a high level of importance, however, it is not the most central aspect of your life because it ranks below other areas such as family, health, or God.