Sexualidad, saberes tradicionales y medicina popular andina: el wanarpu macho como recurso terapéutico y afrodisíaco

Abstract

La medicina popular andina ha preservado por generaciones el uso del wanarpu macho (Jatropha macrantha) como planta con propiedades afrodisíacas, especialmente en el tratamiento de la disfunción eréctil masculina. Esta investigación tuvo como objetivo comprender el valor terapéutico y simbólico atribuido a esta planta dentro de los saberes tradicionales en quechua hablantes de Ayacucho. El estudio se desarrolló con un enfoque cualitativo y etnográfico, mediante entrevistas en profundidad, observación participante y grupos focales, realizados con vendedores y consumidores en mercados locales. Se constató que existe una fuerte preferencia por los preparados artesanales, en ventaja de las versiones farmacéuticas, debido a la confianza en la medicina ancestral. Sin embargo, persistieron limitaciones en la recolección de datos por el pudor social que rodea el tema. Se concluyó que el wanarpu macho mantiene vigencia como alternativa natural frente a problemas de virilidad, aunque se requiere mayor investigación científica para validar su eficacia y garantizar su consumo seguro.

Andean folk medicine has preserved for generations the use of wanarpu macho (Jatropha macrantha) as a plant with aphrodisiac properties, especially in the treatment of male erectile dysfunction. The objective of this research was to understand the therapeutic and symbolic value attributed to this plant within the traditional knowledge of Quechua speakers in Ayacucho. The study was developed with a qualitative and ethnographic approach, through in-depth interviews, participant observation and focus groups, conducted with vendors and consumers in local markets. It was found that there is a strong preference for handmade preparations, to the advantage of pharmaceutical versions, due to confidence in ancestral medicine. However, limitations persisted in data collection due to the social modesty surrounding the subject. It is concluded that wanarpu macho remains valid as a natural alternative for virility problems, although further scientific research is required to validate its efficacy and guarantee its safe consumption.