Evaluación de la actividad antifúngica de extractos de flores de Calendula officinalis L. sobre especies de Candida albicans aisladas de la cavidad bucal de pacientes diabéticos tipo 2

Abstract

La candidiasis bucal es una afección micótica ocasionada por el crecimiento y penetración de microorganismos fúngicos pertenecientes al género Candida; en los pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2, la persistencia de diversos factores predisponentes, el desequilibrio metabólico y los microambientes anaeróbicos que crean el uso continuo de las prótesis junto con la disponibilidad de sustratos favorecen la colonización e infección por Candida, donde el uso de los antifúngicos traen consigo efectos colaterales debido a factores como baja potencia, baja solubilidad y toxicidad creando la necesidad de la búsqueda de nuevas opciones terapéuticas con menores efectos colaterales en los pacientes. Objetivo: evaluar in vitro la actividad antifúngica de los extractos obtenidos de flores de Calendula officinalis L. sobre una colección de 12 cepas de Candida albicans aisladas de lesiones bucales en pacientes diabéticos tipo 2. Materiales y métodos: se evaluó la actividad antifúngica de los extractos etanólico, acetónico y hexánico de flores de Calendula officinalis L. sobre una colección de 12 cepas de Candida albicans mediante la técnica de dilución en agar en medio agar Sabouraud dextrosa empleando dos concentraciones 50 μg/mL y 100 μg/mL. Resultados: no hubo variaciones significativas de acción antifúngica en las dos concentraciones evaluadas de los tres extractos, observándose un efecto fungistático a concentración 50 μg/mL y a 100 μg/mL un efecto fungicida. Conclusiones: los resultados obtenidos ofrecen resultados microbiológicos promisorios pudiendo ser sugerido como tratamiento alternativo coadyuvante o de primera línea para la candidiasis bucal.

Oral candidiasis is a fungal disease caused by the growth and penetration of fungal microorganisms belonging to the genus Candida, in patients with type 2 diabetes mellitus exists several predisposing factors, the metabolic imbalance and the anaerobic microenvironments that create the continuous use of the prostheses together with the availability of substrates favor colonization and Candida infection, where the use of antifungals produces side effects due to factors such as low potency, low solubility and toxicity, which creates the need to seek new therapeutic options with fewer side effects for the patients. Objective: to evaluate in vitro the antifungal activity of extracts obtained from flowers of Calendula officinalis L. in a collection of 12 strains of Candida albicans isolated from oral lesions in type 2 diabetic patients. Materials and methods: the antifungal activity of the extracts of ethanolic, acetonic and hexane of Calendula officinalis L flowers in a collection of 12 strains of Candida albicans using agar dilution technique with sabouraud dextrose agar using two concentrations 50 μg/mL and 100 μg/mL. Results: there were no significant variations of the antifungal action in the two evaluated concentrations of the three extracts, observing a fungistatic effect at 50 μg / mL of concentration and at 100 μg / mL fungicidal effect. Conclusions: the results obtained offer promising microbiological results and can be suggested as an alternative alternative treatment or first line treatment for oral candidiasis.