Uso metafórico del lenguaje como elemento de representación contable desde la perspectiva de Lakoff y Johnson (1980)

Abstract

Los cuidadores de pacientes psiquiátricos a menudo experimentan altos niveles de ansiedad y depresión debido al agotamiento, carga emocional y estrés, lo que puede llevar al síndrome del cuidador o al burnout. Objetivo: Determinar la presencia de ansiedad y depresión en cuidadores principales de los pacientes ingresados en la Unidad de Pacientes Agudos del Servicio de Psiquiatría adscrito al Hospital Central de San Cristóbal, estado Táchira, Venezuela, durante el año 2025. Metodología: se realizó un estudio con enfoque cuantitativo, no experimental, observacional, nivel descriptivo, de campo, tipo transversal y prospectivo, con una muestra de 42 sujetos a quienes se les aplicó un cuestionario. Resultados: cuidadores mayores de 60 años, 64% del sexo masculino, 64,29 %, procedentes del municipio san Cristóbal, 67,44%, nivel universitario 42.86 %, 35.71 % casados, el diagnóstico psiquiátrico que más conocen los cuidadores es la depresión 23,81%. Presentaron los cuidadores 71,43% de ansiedad de nivel muy baja y 28,57% ansiedad moderada. Para depresión leve, se presentó en 57,14% de los cuidadores. Conclusión: se diagnosticó en la muestra de cuidadores ansiedad leve y moderada y depresión leve.

Caregivers of psychiatric patients often experience high levels of anxiety and depression due to exhaustion, emotional burden, and stress, which can lead to caregiver syndrome or burnout. Objective: To determine the presence of anxiety and depression in primary caregivers of patients admitted to the Acute Patient Unit of the Psychiatry Service attached to the Central Hospital of San Cristóbal, Táchira state, Venezuela, during the year 2025. Methodology: A quantitative, non-experimental, observational, descriptive, field, crosssectional, and prospective study was conducted with a sample of 42 subjects to whom a questionnaire was administered. Results: Caregivers over 60 years of age, 64% male, 64.29% from the municipality of San Cristóbal, 67.44%, university level 42.86%, 35.71% married, the psychiatric diagnosis most known by caregivers is depression 23.81%. 71.43% of caregivers presented very low anxiety and 28.57% moderate anxiety. Mild depression was present in 57.14% of caregivers. Conclusion: Mild and moderate anxiety and mild depression were diagnosed in the sample of caregivers.