Bicentenario de la Batalla de San Félix (1817-2017): Entre la historia oficial y las manifestaciones culturales guayanesas

Abstract

La conmemoración de la Batalla de San Félix tiene un profundo significado para Ciudad Guayana. Sus habitantes la consideran un acontecimiento importante para su identidad regional. En tal sentido, el 11 de abril se ha convertido en un día festivo en el que se rememora, a la luz de la historia nacional, un “pasado heroico” cargado de significados, ocupando un lugar entre las manifestaciones culturales del pueblo guayanés. En este trabajo, buscamos ahondar en los orígenes de esta celebración y abordar –con una postura crítica– cómo se ha venido construyendo una estrecha relación entre el hecho histórico en sí, el discurso oficial del Estado venezolano y la interpretación popular; esta última caracterizada por un imaginario cultural propio de los habitantes de la región guayanesa. Aspectos susceptibles de rastrear y analizar a través de la prensa venezolana como fuente histórica y la bibliografía relacionada con la historia regional del actual Estado Bolívar.

The commemoration of the Battle of San Felix has a profound significance for Ciudad Guayana. Its inhabitants consider it an important event for its regional identity. In this regard, April 11 has become a holiday in which, in the light of national history, a “heroic past” full of meanings is recalled, occupying a place among the cultural manifestations of the Guyanese people. In this work, we seek to delve into the origins of this celebration and address - with a critical stance - how a close relationship has been built between the historical event itself, the official discourse of the Venezuelan State and popular interpretation; the latter is characterized by a cultural imaginary typical of the inhabitants of the Guyanese region. Aspects that can be traced and analyzed through the Venezuelan press as a historical source and the bibliography related to the regional history of the current Bolívar State.