Mostrar el registro sencillo del ítem

Anthropology of Sound in the VenezuelanAndes: Jacqueline Clarac de Briceño; and the Study of Musical Rituals in the Mérida Mountain Range

Antropología de lo sonoro en los andes venezolanos: Jacqueline Clarac de Briceño y el estudio de los rituales musicales en la Cordillera Andina de Mérida;
Anthropologie du sonore dans les Andes vénézuéliennes : Jacqueline Clarac de Briceño et l’étude des rituels musicaux dans la Cordillère de Mérida;
Antropologia do sonoro nos Andes venezuelanos: Jacqueline Clarac de Briceño e o estudo dos rituais musicais na Cordilheira de Mérida

dc.contributoren-US
dc.contributores-ES
dc.contributorfr-CA
dc.contributorpt-BR
dc.creatorSulbarán Zambrano, Rosa Iraima
dc.date2025-10-17
dc.date.accessioned2026-08-04T16:09:00Z
dc.date.available2026-08-04T16:09:00Z
dc.identifierhttp://erevistas.saber.ula.ve/index.php/insurgentes/article/view/21761
dc.identifier.urihttp://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/27823
dc.descriptionThe article highlights the contributions of anthropologist Jacqueline Clarac de Briceño (1932-2023) to the study of religious musical traditions in the Andean highlands of Mérida (Venezuela), focusing on her ethno-historical methodology and her comprehensive approach to Andean peasant culture. The author, a student of Clarac, analyzes two of her mentor’s seminal works: La cultura campesina en los Andes venezolanos (Peasant Culture in the Venezuelan Andes) and Dioses en exilio (Gods in Exile), which explore identity, religious syncretism, and ritual practices in the region. Examinespractices such as the velorio de angelito (child’s wake ritual) and the Paradura del Niño Jesús (a ceremony blending Catholic devotion with Indigenous roots), where music –performed with violins, cuatros, and guitars– plays a central role. Clarac reveals a distinct “Andean popular Catholicism,” marked by unique ritual calendars and gender hierarchies in ceremonial roles. The author’s ethnographic fieldwork in Mucutuy (Southern Mérida) demonstrates how Clarac de Briceño’s work inspired research in anthropology of music.en-US
dc.descriptionEl artículo destaca las contribuciones de la antropóloga Jacqueline Clarac de Briceño (1932-2023) al estudio de las tradiciones musicales religiosas de la Cordillera Andina de Mérida (Venezuela), enfocándose en su metodología etnohistórica y su mirada integral sobre la cultura campesina andina. La autora, discípula de Clarac, analiza dos obras fundamentales de su maestra: La cultura campesina en los Andes venezolanos y Dioses en exilio, que exploran la identidad, el sincretismo religioso y las prácticas rituales en la región. Se examinan prácticas como el velorio de angelito (ritual fúnebre infantil) y la Paradura del Niño Jesús (ceremonia que fusiona devoción católica con raíces indígenas), donde la música –interpretada con violines, cuatros y guitarras– juega un papel central. Clarac revela un “catolicismo popular andino” con calendarios rituales propios y jerarquías de género en los roles rituales. El artículo integra la experiencia etnográfica de la autora en Mucutuy (Pueblos del Sur de Mérida), evidenciando cómo el trabajo de Clarac de Briceño inspiró investigaciones en antropología de la música.  Fecha de envío: 18-09-2022Fecha de aceptación: 31-07-2025es-ES
dc.descriptionCet article met en lumière les contributions de l’anthropologue Jacqueline Clarac de Briceño (1932-2023) à l’étude des traditions musicales religieuses de la cordillère andine de Mérida (Venezuela), en se concentrant sur sa méthodologie ethnohistorique et son regard global sur la culture paysanne andine. L’auteure, disciple de Clarac, analyse deux ouvrages fondamentaux de son maître: La culture paysanne dans les Andes vénézuéliennes et Dieux en exil, qui explorent l’identité, le syncrétisme religieux et les pratiques rituelles dans la région. Elle examine des pratiques telles que le velorio de angelito (rituel funéraire pour les enfants) et la Paradura del Niño Jesús (cérémonie qui fusionne la dévotion catholique et les racines indigènes), où la musique –interprétée avec des violons, des cuatros et des guitares– joue un rôle central. Clarac révèle un « catholicisme populaire andin » avec ses propres calendriers rituels et ses hiérarchies de genre dans les rôles rituels. L’article intègre l’expérience ethnographique de l’auteure à Mucutuy (villages du sud de Mérida), montrant comment les travaux de Clarac de Briceño ont inspiré des recherches en anthropologie musicale.fr-CA
dc.descriptionO artigo destaca as contribuições da antropóloga Jacqueline Clarac de Briceño (1932-2023) para o estudo das tradições musicais religiosas da Cordilheira Andina de Mérida (Venezuela), com foco na sua metodologia etnohistórica e na sua visão integral da cultura camponesa andina. A autora, discípula de Clarac, analisa duas obras fundamentais de sua professora: La cultura campesina en los Andes venezolanos (A cultura camponesa nos Andes venezuelanos) e Dioses en exilio (Deuses no exílio), que exploram a identidade, o sincretismo religioso e as práticas rituais na região. São examinadas práticas como o velório de angelito (ritual fúnebre infantil) e a Paradura del Niño Jesús (cerimónia que funde a devoção católica com raízes indígenas), onde a música –interpretada com violinos, cuatros e guitarras– desempenha um papel central. Clarac revela um «catolicismo popular andino» com calendários rituais próprios e hierarquias de género nos papéis rituais. O artigo integra a experiência etnográfica da autora em Mucutuy (Pueblos del Sur de Mérida), evidenciando como o trabalho de Clarac de Briceño inspirou pesquisas em antropologia da música.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherIn-SUR-Genteses-ES
dc.relationhttp://erevistas.saber.ula.ve/index.php/insurgentes/article/view/21761/21921933623
dc.rightsCopyright (c) 2025 In-SUR-Genteses-ES
dc.sourceIn-SUR-Gentes; Núm. 8: Enero - Diciembre 2024; 61-89es-ES
dc.source2958-7808
dc.subjectJacqueline Clarac de Briceño; andean rituals; religious calendar; ethnohistory; anthropology of musicen-US
dc.subjectJacqueline Clarac de Briceño; rituales andinos; calendario religioso; etnohistoria; antropología de la músicaes-ES
dc.subjectJacqueline Clarac de Briceño; rituels andins; calendrier religieux; ethnohistoire; anthropologie de la musiquefr-CA
dc.subjectJacqueline Clarac de Briceño; rituais andinos; calendário religioso; etnohistória; antropologia da músicapt-BR
dc.titleAnthropology of Sound in the VenezuelanAndes: Jacqueline Clarac de Briceño; and the Study of Musical Rituals in the Mérida Mountain Rangeen-US
dc.titleAntropología de lo sonoro en los andes venezolanos: Jacqueline Clarac de Briceño y el estudio de los rituales musicales en la Cordillera Andina de Méridaes-ES
dc.titleAnthropologie du sonore dans les Andes vénézuéliennes : Jacqueline Clarac de Briceño et l’étude des rituels musicaux dans la Cordillère de Méridafr-CA
dc.titleAntropologia do sonoro nos Andes venezuelanos: Jacqueline Clarac de Briceño e o estudo dos rituais musicais na Cordilheira de Méridapt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo revisado por pareses-ES


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem