Entramado editorial y los sistemas de disciplinamiento científico hegemónico frente a experiencias editoriales colaborativas en América Latina
Cadre éditorial et systèmes disciplinaires scientifiques hégémoniques versus expériences éditoriales collaboratives en Amérique latine;
Estrutura editorial e sistemas de disciplinas científicas hegemônicas versus experiências editoriais colaborativas na Latino-América;
The publishing network and hegemonic scientific disciplinary systems, as opposed to collaborative publishing experiences in Latin America