DEL LECHO MATRIMONIAL AL TRIBUNAL JUDICIAL

Abstract

Un manto de misterio se cierne sobre una pareja que en sus comienzos augura ser el uno para el otro. No había entonces nada que los hiciera disgregar entre proseguir o dejar a un lado esa oportunidad, había eso si, un empuje envolvente hacia la idea de enlazarse en un abrazo infinito. Eran las llamaradas del amor como se dice, lo que dictaba su conciencia. Tiempo después el dormitorio y la cama vivenciaron episodios que no esperaban y se hizo presente la disputa, la palabra mal escogida, la mano sin el cariño de antes. De allí, de ese aposento se paso a la sede de un tribunal, para formalizar una denuncia, una querella. Teniendo presente estos desfiladeros por donde transita una pareja, se ha tomado como objetivo de este trabajo discernir algunos tópicos que intentan una aproximación a un problema social que alcanza alarma en el país. Se toman dos casos que ilustran dicha indagación y los datos de los casos atendidos por el Equipo Técnico del Tribunal Contra la Violencia contra la Mujer del Estado Carabobo. En los casos referidos se destaca que la problemática planteada corresponde a una dinámica donde ambos han desarrollado una relación, que los mortifica a ambos y al mismo tiempo los mantiene enlazados. Con respecto a los datos aportados por el equipo técnico, se haya que no hay diferencias en lo que corresponde al nivel escolar y que las denuncias proceden de todos los sectores sociales.

A shroud of mystery hangs over a couple in their early promises to be the one to the other. There was then nothing to do desegregate either continued or set aside that time, was that if an envelope to push the idea of infinite link in an embrace, were the flames of love as they say, what his conscience dictated. Later the bedroom and the bed experienced episodes his not expected and this dispute, the badly chosen word, the hand without affection before. From there, the room was way to the headquarters of a court, to formalize a complaint, a complaint. Bearing in mind these gorges through which passes a couple, is taken as the objective of this work to discern certain topics which drifted into a social problem that reaches alarm in the country. Take two cases that illustrate this finding and the data of the cases handled by the Task Force of the Court against Violence against Women, the state of Carabobo. In the cases referred to stress that the issues raised relates to a dynamic in which both have developed a relationship that both mortified and holds them bound. With respect to data provided by the technical team has been no difference in what corresponds to the school level and that the complaints come from all social sectors.