USO DEL PLASMA AUTÓLOGO RICO EN PLAQUETAS EN LA CURACIÓN DE LA BURSITIS BILATERAL DEL OLECRANON EN UN CANINO. REPORTE DE CASO.

Abstract

La bursitis del olecranon es un desorden articular de perros confinados a suelos duros o que sufren traumas repetidos sobre la articulación del codo. Aunque la bursitis del olecranon es un problema cosmético no doloroso, puede ser recurrente y presentarse con algunas complicaciones clínicas, tales como infecciones y fibrosis. Los tratamientos de la bursitis del olecranon mediante aspiración de fluidos y cirugía, son estrategias frecuentemente inefectivas, debido a que el rellenado bursal, las infecciones bacterianas y la dehiscencia de las heridas, son problemas comunes. El plasma rico en plaquetas (PRP), es una fracción sanguínea autóloga derivada del plasma que es rica en plaquetas y factores del crecimiento, los cuales son capaces de promover la reparación de tejidos. El PRP ha sido usado en el tratamiento de lesiones de tejidos blandos y duros. En este contexto, reportamos el caso de una curación de bursitis del olecranon crónica bilateral en un perro tratado con plasma rico en plaquetas autólogo. Tal y como ha sido reportado en humano y equino, nuestras observaciones clínicas indican que el uso de PRP tiene un efecto favorable en la curación de la bursitis in caninos.

Olecranon bursitis is an articular disorder observed in dogs confined to hard surfaces or suffering repeated trauma on elbow joints. Although olecranon bursitis is a painless cosmetic problem; it can be difficult to resolve and it can concur with some clinical complications, such as infections and fibrosis. Treatments of olecranon bursitis through fluid aspiration and surgery are frequently ineffective approaches, since bursa refilling, bacterial infections, and wound dehiscence are common problems. Platelet rich plasma (PRP) is an autologous blood derived plasma fraction rich in platelet and growth factors, which are able to promote tissue repair. PRP has been used for the treatment of soft and hard tissues injuries. In this context, we report a case of chronic bilateral olecranon bursitis healing in a dog treated with autologous platelet rich plasma. Such as, it has been reported in human, and equine, our clinical observations indicates the favorable effect of using PRP in the healing of bursitis in dogs.

A bursite do olécrano é uma desordem articular de cães confinados a pisos duros que sofrem repetidos traumas da articulação do cotovelo. Embora a bursite do olécrano é um problema cosmético indolor, pode ser recorrente e apresentar-se com algumas complicações clínicas, tais como infecções e fibrose. Os tratamentos da bursite do olécrano feitos pela aspiração de fluidos e cirurgias são estratégias frequentemente ineficazes devido ao acolchado bursal as infecções bacterianas e a deiscência das feridas, que são problemas comuns. O plasma rico em plaquetas (PRP) é uma fracção sanguínea autólogo derivada do palsma que é rico em plaquetas e em factores do crescimento, que são capazes de promover a reparação de tecidos. O PRP tem sido usado no tratamento de lesões de tecidos macios e duros. Neste contexto, é relatado o caso de uma cura de bursite do olécrano bilateral crônica num cão tratado com plasma autólogo rico em plaquetas . Como foi relatado em humanos e cavalos, nossas observações clinicas indicam que a utilizacão do PRP tem um efeito favorável na cura da bursite em caninos.