ACELEROGRAMAS Y ESPECTROS INFERIDOS DEL TERREMOTO 1998 (Mw 7,2), BAHÍA DE CARÁQUEZ, ECUADOR

Abstract

Los datos de acelerogramas de terremotos con magnitudes Mw≥7 no han sido registrados para la costa de Ecuador. La red sismológica de este país, que inicia su funcionamiento en 1988, ha registrado solamente un terremoto fuerte: el de Bahía de Caráquez del 4 de agosto de 1998 (Mw 7,2). Bahía de Caráquez se halla ubicada en la Provincia de Manabí y los acelerógrafos disponibles en la región no rastrearon en forma apropiada este sismo; solo se cuenta con un registro obtenido en Guayaquil, que se halla aproximadamente a 250 km del epicentro, pero no hay datos de registros de campo cercano. En consecuencia, en la investigación cuyos resultados se reportan en este artículo se ha aplicado un modelo tectónico de interplaca tipo “thrust” de bajo ángulo, delineando el plano de falla del desplazamiento, lo que ha permitido determinar el espectro de respuesta del terremoto. Además, se han usado como referencia, terremotos con escenario tectónico de características similares a los de la costa central del Ecuador, con rangos de períodos cortos, aplicando el modelo de promedios ponderados, con lo que posteriormente se escalaron sismos de subducción en el margen continental peruano de 1966 (Mw 8,1), 1970 (Mw 7,9), 1974 (Mw 8,0) y 2007 (Mw 7,9). En este sentido, nos interesa difundir la metodología de trabajo y así poder escalar sismos de magnitudes similares con una ecuación de movimientos fuertes para fuentes interplaca tipo Thrust.

Accelerograms data of earthquakes with magnitudes Mw≥7 are not yet registered for the coast of Ecuador. The seismological network in this country, which started its operation in 1988, has only registered a strong earthquake: The Bay of Caráquez of August 4, 1998 (Mw 7.2). Bahia de Caraquez is located in the province of Manabi, and accelerometers available in the region did not track as appropriate this earthquake, it only has a record obtained in Guayaquil, which is approximately 250 km from the epicenter, but no data near-field record are available. Consequently, research whose results are reported in this article has been applied to inter-plate tectonic low angle model type “Thrust”, delineating the displacement fault plane, which has led to identified the earthquake response spectrum. In this research also has been used as a reference, earthquakes with tectonic scenario similar to those of the central coast of Ecuador, ranging from short periods, applying the model of weighted averages, which subsequently subduction earthquakes were scaled in the continental Peruvian margin 1966 (Mw 8.1), 1970 (Mw 7.9), 1974 (Mw 8.0) and 2007 (Mw 7.9). In this sense, we want to know the methodology and be able to scale earthquakes of similar magnitudes with an equation of strong motions for “Thrust” type inter-plate sources.

Os dados de acelerogramas de terremotos com magnitudes Mw≥7 não têm sido registados para a costa do Equador. A rede sismológica deste país, que inicia seu funcionamento em 1998, tem registado somente um terramoto forte: o de Bahia de Caráquez do 4 de agosto de 1998 (Mw 7,2). Bahia de Caráquez acha-se localizada na Província de Manabí e os acelerógrafos disponíveis na região não rastrearon em forma apropriada este sismo, só se conta com um registro obtido em Guayaquil, que se acha aproximadamente a 250 km do epicentro, mas não há dados de registros de campo próximo. Em consequência na investigação cujos resultados se reportam neste artigo se aplicou um modelo tectónico de interplaca tipo “thrust” de baixo ângulo, delineando o plano de falha da deslocação, o que tem permitido determinar o espectro de resposta do terramoto. Ademais usaram-se, como referência, terramotos com palco tectónico de características similares à costa central do Equador, com faixas de períodos curtos, aplicando o modelo de médias ponderados, com o que posteriormente se escalaram sismos de subducción na margem continental peruano de 1966 (Mw 8,1), 1970 (Mw 7,9), 1974 (Mw 8,0) e 2007 (Mw 7,9). Neste sentido, interessa-nos dar conhecer a metodologia de trabalho e assim poder escalar sismos de magnitudes similares com uma equação de movimentos fortes para fontes interplaca tipo Thrust.