LA LEY DE BOSQUES VENEZOLANA EN EL MARCO DEL DESARROLLO SUSTENTABLE

Abstract

La Ley de Bosques de Venezuela constituye un marco regulatorio para la gestión sustentable de bosques, el país y su gente, formando parte de la instrumentalización jurídica venezolana en correspondencia con las exigencias del contexto político, social y económico nacional. Desde los compromisos para el desarrollo sustentable exhibidos en convenios, acuerdos y declaratorias se analizó la confluencia de los múltiples componentes ambientales, administrativos, sancionatorios, sociales, políticos y económicos contenidos en la Ley de Bosques vigente en Venezuela, a partir de una revisión documental, bajo la perspectiva sistémica, lógica dialéctica y principio de complementariedad presentes en la referida Ley. Los principios del desarrollo sustentable contenidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, los Derechos de Tercera Generación, Objetivos del Desarrollo del Milenio, la Declaración de Principios para el Manejo Sustentable de Bosques producida en Río de Janeiro, el Programa 21 y los Principios para el Desarrollo Sustentable contenidos en la Carta de la Tierra, transversalizan y constituyen la esencia de su contenido. La Ley de Bosques regula la actividad forestal, desde el entendimiento entre las diversas partes que confluyen en ella (políticas, institucionales, sociales, culturales, científicas, ecológicas, económicas, administrativas y sancionatorias) y su relación en conjunto, para darle un carácter integral de manejo sustentable a la realidad forestal del país. Sin embargo, en Venezuela coexisten situaciones de orden institucional, jurídicas, económicas, ecológicas y sociales complementarias, que retrasan los propósitos de este instrumento legal bajo los principios del desarrollo endógeno y sustentable.

The Venezuelan Forest Law (2013) is a regulatory framework for the sustainable management of forests, the country and its people, which takes part of Venezuelan legal instrumentation in accordance with the demands of the national political, social and economic context. The confluence of the multiple environmental, administrative, sanctioning, social, political and economic components contained in the Forest Law in force in Venezuela was analyzed from the commitments for sustainable development exhibited in conventions, agreements and declarations, based on a documentary review, under the systemic perspective, dialectical logic and principle of complementarity present in said Law. The principles of sustainable development contained in the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela, Third Generation Rights, Millennium Development Goals, Declaration of Principles for The Sustainable Management of Forests produced in Rio de Janeiro, Program 21 and the Principles for Sustainable Development contained in the Earth Charter, mainstream and constitute the essence of its content. The Forest Law (2013) regulates forestry activity, from the understanding between the various parties that come together (political, institutional, social, cultural, scientific, ecological, economic, administrative and sanctioning) and their relationship, to give an integral character of sustainable management to the forest reality of the country. However, institutional, legal, economic, ecological and social complementary situations coexist in Venezuela, which delay the purposes of this legal instrument under the principles of endogenous and sustainable development.

A Lei de Floresta (2013) fornece um quadro regulamentar para a gestão sustentável das florestas, o país e seu povo, como parte da instrumentalização jurídica da Venezuela, de acordo com as exigências do contexto nacional política, social e econômica. Desde compromissos com o desenvolvimento sustentável expostas em acordos e declarações a à confluência de conteúdo ambiental, administrativa, punitiva, social, política e econômica múltiplo na atual lei sobre Florestas da Venezuela em componetes analisados a partir de uma revisão de documentos, sob a perspectiva sistêmica, a lógica dialética e princípio da complementaridade presente na referida Lei. Os princípios do desenvolvimento sustentável contidos na Constituição da República Bolivariana da Venezuela, os direitos de terceira geração, Objetivos de desenvolvimento do Milênio, a Declaração de princípios para Manejo Florestal sustentável produzido no Rio de Janeiro, a Agenda 21 e os Princípios para o Desenvolvimento sustentável contidos na Carta da Terra, integradas constituem a essência do seu conteúdo. A Lei de Floresta (2013) regulamenta a silvicultura, a partir do entendimento entre as várias partes que convergem nele (política, institucional, social, cultural, científico, ecológico, econômico, administrativo e punitiva) e seu relacionamento juntos, para dar a natureza abrangente da gestão sustentável das realidades florestais. No entanto, em situações coexistem ordem institucional, jurídico, econômico, ecológico e social complementar da Venezuela, o que atrasou os efeitos do presente instrumento jurídico sob os princípios do desenvolvimento endógeno e sustentável.