Aplicación del Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) en el Servicio de Emergencia Pediátrica del Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes : estudio de validez y fiabilidad

Abstract

INTRODUCCIÓN: La demanda asistencial en los servicios de emergencia ha generado la necesidad de clasificar a los pacientes en función del nivel de urgencia con la que deben ser atendidos. Las escalas de triaje ayudan a realizar una rápida evaluación y clasificar de manera adecuada y minimizar el tiempo de espera. OBJETIVO: Determinar la validez de la escala de triaje Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) para clasificar la gravedad del paciente en la SEP del IAHULA desde marzo de 2016 hasta agosto de 2016. METODOLOGÍA: Estudio observacional, transversal y analítico. Se aplicó la escala Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) a todos los pacientes que consultaron con edades comprendidas entre 1 mes y 15 años de edad en el lapso de estudio a la SEP del IAHULA y se evaluó que nivel de gravedad se le asigno, las medidas terapéuticas recibidas y su destino a las 72 horas de la consulta. RESULTADOS: Se incluyeron 206 niños, el 32,5% fueron clasificados en el nivel I y nivel II. Los pacientes que presentaban comorbilidades fueron clasificados más frecuentemente en los niveles I y II. La mayoría de los pacientes que recibieron soporte, ingreso a UCIP o presentaron coma o estado convulsivo fueron clasificados en niveles I y II. No hubo decesos en los pacientes clasificados en los niveles III, IV y V. CONCLUSIONES: El Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) es aplicable en nuestro medio y fiable para clasificar pacientes que no requieren soporte vital o ingreso a unidades de cuidados especiales.

INTRODUCTION: The demand for care in emergency services has generated the need to classify patients according to the level of urgency with which must be addressed. Triage scales help to make a rapid assessment and properly classify and minimize the waiting time. OBJECTIVE: To determine the validity of the scale Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) to classify the severity of the patient in the SEP of IAHULA from March 2016 until August 2016. METHODS: Observational, transversal and analytic study. the Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) scale was applied to all patients who consulted aged between 1 month and 15 years old in the period of study to the SEP of IAHULA and severity was assessed I was assigned , therapeutic measures received and their destination within 72 hours of consultation. RESULTS: 206 children, 32.5% were classified in Tier I and Tier II were included. The patients with comorbidities were rated most frequently in levels I and II. Most patients who received support admissions to PICU or presented coma or convulsive status were classified in levels I and II. There were no deaths in patients classified in levels III, IV and V. CONCLUSIONS: The Canadian Emergency Paediatric Deparment Triage and Acuity Scale (PaedCTAS) is applicable in our environment and reliable to classify patients not requiring life support or admission to special care units.