El cierre de frontera en Venezuela con Colombia, agosto 2015 : repercusión en el eje fronterizo San Antonio-Villa del Rosario

Abstract

Esta investigación persigue analizar el cierre de frontera de Venezuela hacia Colombia en agosto de 2015, a fin de examinar su incidencia en el eje fronterizo San Antonio (Venezuela)-Villa del Rosario (Colombia), para plantear desde la planificación estratégica un conjunto de objetivos y líneas de acción en política pública fronteriza necesaria para el desarrollo del eje. El estudio se centra bajo el enfoque cualitativo, con una estrategia de investigación de tipo documental basada en la recolección de información oficial, entes no gubernamentales y fuentes académicas generadas antes, durante y luego del cierre de frontera; y de campo asociada a la observación en terreno y la identificación de informantes claves, determinados a partir del método de la bola de nieve. Las técnicas e instrumentos para la recolección de datos se realizaron mediante cuestionarios a funcionarios públicos y académicos; asimismo se aplicó encuesta oral a los habitantes del área, a fin de determinar los factores sociales, económicos y políticos afectados con el cierre. Resultados destacan las potencialidades geográficas del eje; no obstante, el cierre de frontera reflejo la desatención y divergencia política por parte de Venezuela y Colombia en la frontera. El aumento de las actividades comerciales ilegales, la violencia criminal y la inseguridad reflejan un espacio geográfico inestable en materia de seguridad ciudadana y social. Para concluir se propone desde la planificación estratégica, reconociendo la vocación de dicho espacios, un conjunto de objetivos y líneas estratégicas para la construcción de políticas públicas fronterizas orientadas a revertir los problemas en dicho eje.

This research aims to analyze the closure of the border of Venezuela to Colombia in August 2015, in order to examine its incidence in the San Antonio (Venezuela) -Villa del Rosario (Colombia) across border, in order to propose from the strategic planning a set of objectives and lines of action in border public policy necessary for its development. The study focuses on the qualitative approach, with a documentary research strategy based on the collection of official information, non-governmental entities and academic sources generated before, during and after the shutting of the border; and the fieldwork is associated with observation and the identification of key informants, determined from the snowball method. Techniques and instruments for data collection were carried out through questionnaires to public officials and academics; as well, an oral survey was applied to the residents of the area, in order to determine the social, economic and political factors affected by the border closing. Results highlight the geographic potentialities of the axis; however, the border closure reflects the neglect and political divergence of Venezuela and Colombia governments on the border. The increase in illegal commercial activities, criminal violence and insecurity reflect an unstable geographic space in terms of citizen and social security. To conclude it is proposed from strategic planning, recognizing the vocation of such places, a set of objectives and strategic lines for the construction of border public policies aimed at reversing the problems in that spaces.