Utilidad del ultrasonido, tomografía y resonancia magnética en el diagnóstico de las complicaciones asociadas a las sustancia de relleno inyectables, en pacientes mayores de 15 años, en los servicios de radiología en Mérida, Barquisimeto y San Cristóbal, 2015-2016

Abstract

Las complicaciones asociadas a las sustancias de relleno inyectadas pueden causar graves secuelas físicas, emocionales y sicológicas en los pacientes que las sufren, por ello es importante un diagnóstico oportuno para planear el tratamiento. Objetivo: describir los hallazgos de las complicaciones asociadas a las sustancias de relleno inyectadas, por ultrasonido, tomografía y resonancia magnética, en pacientes mayores de 15 años. Método: se realizó un estudio descriptivo, transversal, evaluando 80 pacientes mediante ultrasonido, tomografía y resonancia en los servicios de Radiología de Mérida, Barquisimeto y San Cristóbal. Resultados: Cuarenta y tres pacientes no sabe qué tipo de sustancia de relleno le inyectaron (53,8%). Cincuenta y un pacientes (63,8%) fueron inyectados por esteticistas. Cincuenta y cuatro pacientes (67,5%) no conoce las complicaciones causadas por las sustancias de relleno. Se detectó migración de la sustancia de relleno en 63 pacientes (78,8%), granuloma por sustancia de relleno en 32 pacientes (40,1%) y celulitis superficial en 19 pacientes (23,8%). Conclusión: La migración, el granuloma y la celulitis son las complicaciones más frecuentes en los pacientes con sustancias de relleno, y las tres pueden presentarse en los pacientes independientemente de la sustancia de relleno inyectada, el número de sesiones de inyección, ó la región anatómica infiltrada

The complications associated to the injectable fillers can produce serious phisical, emotional, and psicological sequels in the patients that suffer them. Thus, it is important an opportune diagnosis, for planning the treatment. Objective: To describe the findings in ultrasound, computed tomography and magnetic resonance imaging of the complications associated to injectable fillers in patients over 15 years old. Methods: A descriptive, cross-sectional study evaluating 80 patients with ultrasound, computed tomography and magnetic resonance imaging in Radiology departments of Merida, Barquisimeto and San Cristobal. Results: Fourty three (53, 8%) patient do not know what kind of filler received. Fifty one patients (63, 8%) were injected by beauticians. Fifty four patients (67,5%) do not know the complications caused by the fillers. It was detected filler migration in 63 patients (78,8%), filler granuloma in 32 patients (40,1%) and superficial cellulitis in 19 patients (23,8%). Conclusion: Migration, granuloma and cellulitis are the most frequent complitacions in patients with dermal fillers, and all of them can be manifested in patients regardless the injected dermal filler, the number of sesions of injection, or the infiltrated anatomical region