Estructura lingüística de títulos de artículos de investigación odontológicos publicados en español

Abstract

Los títulos desempeñan un papel fundamental en la comunidad científica al ser el primer contacto del lector con un documento que permite decidir si vale o no la pena leerlo. Han sido ampliamente investigados. Predominan estudios comparativos sobre títulos de artículos de investigación en distintas disciplinas en inglés. Sin embargo, hasta la fecha no se han encontrado estudios sobre los títulos de artículos de investigación en odontología en español. En este contexto, se analiza la estructura lingüística de 100 títulos de artículos de investigación publicados en español en revistas odontológicas indexadas en las bases de datos Scopus y SciELO. En el marco del análisis de género discursivo, se examinó cualitativa y cuantitativamente la longitud, la puntuación, la estructura léxicogramatical, retórica y semántica de los títulos. Se encontró un promedio de 17 palabras por títulos. Además, se encontró 3 tipos: nominales (76%), compuestos (23%) y una oración completa. Predomina el uso de los dos puntos y el punto y seguido para formar títulos compuestos. Se registraron dos combinaciones retóricas de los componentes de títulos compuestos: tema-método y tema-descripción. Predominan las construcciones nominales, usando frases preposicionales, adjetivos, frases verbales no personales y cláusulas relativas como postmodificadores. Estos resultados pueden servir de base para diseñar estrategias de enseñanza de la escritura y la lectura de títulos de artículos de investigación en odontología.