Cultural linguistics and language for special purposes: cognitive, ethnolinguistic and linguocultural approaches

Abstract

The article considers the cognitive, ethnolinguistic, linguocultural approaches to the analysis of Languages for Special Purposes (LSP) serving communication in the professional sphere. The authors present the summary description of the conducted scientific research, aiming to define the main differences between general national language and the LSP as well as to reveal features of the adequacy of the translation and equivalence of the translation.

El artículo considera los enfoques cognitivos, etnolingüísticos y lingüísticos para el análisis de Idiomas para fines especiales (LSP) al servicio de la comunicación en el ámbito profesional. Los autores presentan la descripción resumida de la investigación científica realizada, con el objetivo de definir las principales diferencias entre el idioma nacional general y el LSP, así como revelar características de la adecuación de la traducción y la equivalencia de la traducción.